岁末年初，站在这个时间点上，总让人禁不住浮想联翩：亲爱的读者，刚过去的2013年，你们还好吗？曾紧皱的眉头是否已舒展？曾灿烂的笑容是否还依然？面对平静降临的2014年，你们又怀着怎样的期待和梦想呢？

        首先该祝愿我们的祖国繁荣昌盛。广受瞩目的中央经济工作会议于日前结束，为2014年的中国经济绘出了发展的蓝图，这将是全面深化改革的一年，最核心的是要坚持稳中求进、改革创新。会议所提出的2014年经济工作六大任务中，大力调整产业结构，使企业真正成为创新主体是其中非常重要的一项。无独有偶，2013年底，堪称中国经济风向标的“第14届中国经济年度人物颁奖盛典”在京举行，主题定为：转型升级的智慧与行动，并且当晚多个奖项都授予来自制造业的杰出企业家。这一切都表明：中国正在告别过去那种粗放型的增长方式。各方合力推动企业尤其是制造企业转型升级，是2014年中国经济奏响的高强音。

        二是祝愿我们的开心事业天天向上。十八届三中全会提出开放“单独二胎”政策，为国内孕婴童产业带来了大发展的福音，令玩具业界信心提振，成为这个冬日明亮的一笔。海外市场不确定的因素依然很多，但从2013年前三季度的玩具出口数据看，美国、欧盟两大主要市场回暖明显；俄罗斯、巴西、南非等新兴市场继续保持高位数的增长速度，都是令人高兴的。但短期内，国际金融危机影响无法消除，国内市场竞争也日益激烈，玩具企业此时更应该冷静扎实地办好自己的事：大力推进改革创新和优化升级，释放企业潜能，争取在竞争中赢得主动权。“创新”并不是抽象的口号，它包括技术创新、产品创新、组织创新、商业模式创新、市场创新等等，每一家企业都可以身体力行。《中外玩具制造》2014年也将对此着重报道，大力促进好经验、好办法、新技术、新工艺在业内的交流与应用。

        还要祝愿《中外玩具制造》与读者长相携手。2014年，《中外玩具制造》步入创刊10周年的华年，日益成熟，并将迎来新的发展阶段。我们将一如既往，遵循“贴近产业、关注市场”的办刊宗旨，坚持前瞻分析、独到视角、专业实用的采编风格，为读者奉献更有价值的信息大餐。“创刊10周年”的系列活动从1月份开始陆续启动，本期，“新闻事件与人物回访”及“中外玩具今昔华年摄影作品展”与读者见面，其它的精彩活动信息，请留意本刊的官方网站、新浪官方微博、微信公众平台和淘宝官方店等的公告。

        2014年，《中外玩具制造》和您一样，心怀梦想，扬帆启航!